日語(yǔ)假名標(biāo)注

2020-01-21 14:33:32 來(lái)源：日韓道教育 作者：日韓道小編

什么是日語(yǔ)假名呢，今天小編即將要分享給大家的是“日語(yǔ)假名標(biāo)注”，希望能夠?qū)Υ蠹矣兴鶐椭?有興趣的小伙伴趕快和小編一起來(lái)學(xué)習(xí)一下吧!

　　剛剛接觸日語(yǔ)的朋友可能要問(wèn)了日語(yǔ)假名到底是什么呢，今天小編即將要分享給大家的是"日語(yǔ)假名標(biāo)注"，希望能夠?qū)Υ蠹矣兴鶐椭?有興趣的小伙伴趕快和小編一起來(lái)學(xué)習(xí)一下吧!

　　假名，日語(yǔ)的表音文字。"假"即"借"，"名"即"字"。意即只借用漢字的音和形，而不用它的意義，所以叫"假名(kana)"。漢字為"真名(mana)"。

　　假名主要分為"平假名"和"片假名"兩種。平假名源于漢字草書(shū)，正式使用約從公元九世紀(jì)起;片假名源于漢字楷書(shū)，正式使用約從公元十世紀(jì)起。

　　早期的日語(yǔ)沒(méi)有文字系統(tǒng)，自漢字傳入日本，日語(yǔ)開(kāi)始用漢字來(lái)書(shū)寫(xiě)。當(dāng)時(shí)的日語(yǔ)文字系統(tǒng)和今天的漢語(yǔ)文字系統(tǒng)一樣是單一的，不過(guò)，日語(yǔ)的文字系統(tǒng)并沒(méi)有停留在這一狀態(tài)。約公元九世紀(jì)，日本人以*漢字為基礎(chǔ)創(chuàng)造了假名，并排列成五十音圖。

　　日本"脫漢"成果是"假名"(かな，kana)，分為"平假名"(ひらがな，hiragana)與"片假名"。二者的造字目的不同。

　　"平假名"是為了書(shū)寫(xiě)和歌、物語(yǔ)而誕生;"片假名"則為了解讀漢文而出世。前者的創(chuàng)始人是女性，后者的主要書(shū)寫(xiě)者是男性。

　　由于宮廷女人長(zhǎng)年抄寫(xiě)《萬(wàn)葉集》，而"萬(wàn)葉假名"的漢字，都有固定字音，寫(xiě)著寫(xiě)著，無(wú)形中便簡(jiǎn)略了漢字，變成類似草書(shū)的字體，積年累月，就成為"平假名"。

　　另一方，要學(xué)漢文的宮廷子弟或考上大學(xué)的精英，為了將漢文念成日本固有語(yǔ)音，只好在漢文旁加上種種拆解漢字而成的助詞與記號(hào)，這些助詞與記號(hào)，正是"片假名"。

　　日語(yǔ)假名標(biāo)注小編就分享到這了，以上就是小編今日想要分享給大家的"日語(yǔ)假名標(biāo)注"，希望能夠?qū)Υ蠹矣兴鶐椭?更多精彩詳細(xì)資訊請(qǐng)隨時(shí)關(guān)注日韓道!